Prevod od "na přesun" do Srpski


Kako koristiti "na přesun" u rečenicama:

Balení zásob být připraveni na přesun ze Spojených států.
Pakujemo nabavku I spremni da idemo na drugi kraj zemlje.
Takže podléháte rozkazům, tak se připravte na přesun!
Vi ste pod komandom i zato se spremite za pokret!
Právě nám řekli, že máme zavřít díru a připravit se na přesun plošiny.
Društvo, slušajte. Upravo nam je reèeno da zatvorimo rupu i pripremimo se da premestimo opremu.
Majore, Sekce 6 je připravena na přesun.
Majore, sekcija 6 je spremna za pokret.
Myslíme, že se připravují na přesun, a že zkoušejí své zdroje, zbraně a schopnosti.
Mislimo da se spremaju za pokret. Testiraju svoje izvore, oružje, moguænosti.
Darlo, cítíš se dost dobře na přesun?
Darla? Darla, da li se osjeæaš dovoljno dobro za putovanje?
Kapitáne, zavolali nás z křižníku a přikázali nám držet kurz a připravit se na přesun vězně.
Da, napunili smo je. Krstarica nas je kontaktirala nareðenje da držimo kurs i pripremimo se za predaju zatvorenika.
Rede, pomoz doktorce připravit se na přesun.
Реде, помози докторки да се спреми за покрет.
Slo, Zee, připravte je na přesun!
Сло, Зи, спреми их за покрет, брзо!
Zabezpečte tuto místnost a připravte se na přesun.
Osigurajte ovu sobu, i pripremite se za pokret.
Musíme se připravit na přesun, Libby.
Moramo da se pripremimo za prelaz, Libby.
Bude čekat na přesun na jedné z těhle nakládacích ramp.
Zadržat æe se u nekom od luèkih skladišta dok èeka prebacivanje.
Na přesun takých obrovských balvanů neměli technologii.
Нису имали машине како би померали то камење. Огромно је.
Chápu tě Lino, ale doopravdy děvče, si nemůžeš stěžovat na přesun do Malibu.
Kapiram te Lina, ali stvarno, devojko, ne možeš da se žališ na selidbu u Malibu.
Tady Popelka, připravte se na přesun.
Ovde Pepeljuga, spremite se za pokret.
Je čas na přesun hoši, jasné?
Vreme je da se neke jedinice pomere, momci, u redu?
Kdyby ho Peg zabila v domě, byl by na přesun moc těžký.
Ako ga je Peg ubila u kuæi, bio bi pretežak da ga premješta.
Nejsem si jist, zda je na přesun vhodná doba.
Mislim da mi sad nije vreme za promene.
Teď je nejlepší čas na přesun.
Predivno doba godine za jahanje, doduše.
Martin předpokládá, že jsou jeho tanečníci zrušeni, A chystá se na přesun do Padovy.
Martin misli da su njegove plesaèice ukinute i sprema se da preðe u Padovu.
Používá se na přesun zařízení, evakuaci cestujícich, a takové věci.
Koristi se za prenos opreme, evakuaciju putnika, i takve stvari.
Je příliš stará na přesun mezi stanicemi, ale když slyšela, že vás našli...
Prestara je za prevoz iz druge stanice, ali kad je èula da su vas pronašli...
Před třemi dny jsem si všiml rozkazu na přesun pěchoty.
Pre tri dana sam video zahteve za premeštanje trupa.
Kdy by měl čas na přesun?
Kako je imao vremena da to odnese u Majami?
Dal jsem mu tip na přesun zboží v Greenbeltu.
Dao sam mu dojavu o premeštanju proizvoda u Grinbeltu.
Volala nám vaše ministryně Porterová, Abychom vyzvedli složky a důkazy případu na přesun?
Dobili smo poziv od vašeg sekretara Portera da prikupimo dokumenta i dokaze u sluèaju prenosa nadležnosti.
Řediteli Brackette, ještě bych chtěl učinit návrh na přesun vyšetřování do operace Poklopec.
Zapravo, direktor Bracketta, želeo bih da napravi teren za Glavni istraživanje da se pomera na rad patent zatvaračem sledeći.
0.37151598930359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?